Hi，大家好，美好的一天从这里开始，今天主要讲解韩语欧尼酱是姐姐的意思吗,小白必知欧尼酱的含义，还有叫法，自己的，哥哥，妹妹，尼桑等等等各种相关干货内容，其实这篇文章主要还是为新手朋友整理的，总的来说思路还是很重要！
阿宅都幻想有一个能干的妹妹，二次元就是能为所欲为，妹妹总是对自己的哥哥好感度MAX，那么二次元的那些妹妹们，又是怎么称呼自己的哥哥的呢？
欧尼酱
原文お兄ちゃん，“酱”是日文中一个亲昵的称呼，一般对小女生用，用在哥哥上就格外显得亲切和可爱。御宅族都幻想着自己的妹妹称呼自己“欧尼酱~”，这是妹控的理想叫法。代表角色有《干物妹小埋》小埋，《刀剑神域》桐谷直叶，《约会大作战》五河琴里等。
欧尼桑
原文为“お兄さん”，“桑”是日本人称呼中比较的叫法，“欧尼桑”的叫法比“欧尼酱”要正规一些，从叫法中一般可以看出性格。活泼开朗、调皮可爱，一般都是叫“欧尼酱”，性格一本正经，一般会叫“欧尼桑”。
欧尼萨玛
原文“お兄様”，比“欧尼桑”更加正式隆重的叫法，相当于中文里的“哥哥大人”，重度兄控的妹妹一般会用这种叫法，例如《魔法科高校劣等生》中的司波深雪，《死神》中的露琪亚，或者一些大小姐属性的女角色喜欢这样称呼自己的哥哥，算非常尊敬的叫法。
Aniki
写作“兄貴”，翻译成汉语应该类似“大哥”，一般称兄道弟的小弟会喜欢叫自己的大哥“Aniki”，《我的妹妹不可能这么可爱》对别人说自己哥哥的时候用过这个讲法。
而“兄贵”这个词在二次元和互联网上引申出的意思，你懂的。
Aniue
写作“兄上”，也有叫“兄上様”的，也是对哥哥的尊称，非常正式，和“お兄様”相比，这种讲法更加古老。角色例子为，《妹妹公主》里的鞠绘。
尼~
写作“にぃ”，类似“哥”，《游戏人生》中白就是这么称呼哥哥的。
尼尼
写作“にぃに”，类似于中文里的“葛格”这么称呼，像是小朋友发嗲叫哥哥的那种质感，《圣诞之吻》中的橘美也就这么叫。
欧尼碳
写作“お兄たん”，“碳”这个叫法一般是牙牙学语的孩子口齿不清，就把“酱”说成了“碳”，如果有小孩子叫你“欧尼碳”，我觉得有股危险的气息！
今天我就给朋友们讲到这里吧，希望你看到这篇文章以后能有所启发，阅读完韩语欧尼酱是姐姐的意思吗「附：小白必知欧尼酱的含义」感觉学到很多知识，那就帮忙点个赞吧！也可以收藏益智储学习网哈！
本文发布者：侠大大，不代表益智储立场，转载请注明出处：https://www.yizhichu.com/p/4356.html
版权声明：本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请发送邮件至 jubao226688#126.com 举报，一经查实，本站将立刻删除。
